M/M Paris x APC

M/M (Paris) a été créé en 1992 par Michaël Amzalag et Mathias Augustyniak. Prenant le graphisme comme point de départ, ils ont œuvré au-delà de ses frontières traditionnelles et à travers de nombreux champs artistiques : mode, art, musique, théâtre, design, édition… Et sont aujourd’hui reconnus comme une des forces créatives les plus originales et les plus influentes de leur génération.

Ce studio parisien s’associe à A.P.C. pour l’été 2014. Le fruit de cette collaboration est collection (capsule) de t-shirts et sweats, disponible depuis peu.

Pour cette première collaboration avec le studio graphique M/M (Paris), il y a d’abord un T-Shirt qui s’appelle “Mister T”. Outre l’allusion à Monsieur Touitou, cette pièce a été l’occasion de se livrer à l’exercice de la mise en abyme : ce T-Shirt est illustré par un dessin qui représente un personnage ressemblant à un T-Shirt… Au catalogue de cette série, il y a aussi une police de caractères spécialement créée pour ce projet. Elle est utilisée pour présenter des significations alternatives à l’acronyme A.P.C. Enfin, il y a les motifs “Jean” et “Judith” : Jean est un prénom et aussi un pantalon. Jean était-il prédéterminé à faire des jeans, comme on disait avant ? Jean est représenté par un dispositif graphique de petits chiens – que l’on nomme parfois «toutous» en français. Judith est une référence à un personnage de la culture urbaine américaine, et aussi une allusion à une personne très proche dudit Jean … et la juxtaposition de ce J/J est une sorte de réponse au M/M de Mathias et Michaël.

Jersey de coton. Collaboration avec M/M. Encolure arrondie. Manches courtes. ‘Judith’ sérigraphié sur le devant. Coutures intérieures gansées. Mister T. sérigraphié sur une petite poche plaquée sur la manche gauche. Petit livret explicatif glissé dans la poche. Étiquette griffée A.P.C. M/M.

Jersey de coton. Collaboration avec M/M. Encolure arrondie. Manches courtes. Chiens et os formant le prénom ‘Jean’ thermosoudés sur le devant. Coutures intérieures gansées. Mister T. sérigraphié sur une petite poche plaquée sur la manche gauche. Petit livret explicatif glissé dans la poche. Étiquette griffée A.P.C. M/M.

Jersey de coton fin. Collaboration avec M/M. Encolure arrondie. Manches courtes. ‘A Perfect Chick’ sérigraphié sur le devant. Coutures intérieures gansées. Mister T. sérigraphié sur une petite poche plaquée sur la manche gauche. Petit livret explicatif glissé dans la poche. Étiquette griffée A.P.C. M/M.

Jersey de coton fin. Collaboration avec M/M. Encolure arrondie. Manches courtes. ‘Anti Papa Comittee’ sérigraphié sur le devant. Couture intérieures gansées. Mister T. sérigraphié sur une petite poche plaquée sur la manche gauche. Petit livret explicatif glissé dans la poche. Étiquette griffée A.P.C. M/M.

Jersey de coton fin. Collaboration avec M/M. Encolure arrondie. Manches courtes. ‘Another Pure Cheeseburger’ sérigraphié sur le devant. Coutures intérieures gansées. Mister T. sérigraphié sur une petite poche plaquée sur la manche gauche. Petit livret explicatif glissé dans la poche. Étiquette griffée A.P.C. M/M.

Jersey de coton épais. Collaboration avec M/M. Encolure arrondie contrastée. Manches courtes. Mister T. sérigraphié devant et sur une petite poche plaquée sur la manche gauche. Flatlock tout autour. Deux bandes contrastées sérigraphiées en bas des manches. Petit livret explicatif glissé dans la poche. Étiquette griffée A.P.C. M/M.

Jersey de coton. Collaboration avec M/M. Encolure arrondie. Manches courtes. Chiens et os formant le prénom ‘Jean’ thermosoudés sur le devant. Coutures intérieures gansées. Mister T. sérigraphié sur une petite poche plaquée sur la manche gauche. Petit livret explicatif glissé dans la poche. Étiquette griffée A.P.C. M/M.

Molleton de coton-lin français. Collaboration avec M/M. Encolure arrondie. Manches longues. ‘A.P.C. University’ et alphabet sérigraphiés sur le devant. Bord-côte à l’encolure, en bas des manches et du sweat-shirt. Coutures gansées à l’intérieur de l’encolure. Étiquette griffée A.P.C. M/M.

Cette collection capsule est disponible pour hommes et femmes de 75€ à 130€

www.apc.fr