Veste BENSIMON Chemise PIERRE CARDIN Jeans LEVI'S Chaussures MAISON MARGIELA Bracelet GAS BIJOUX Foulard vintage
FR// Promenade et curiosité, voilà la clef trouver des lieux insolites, comme cet ancien couvent qui se achat derrière une façade "apparemment normale". C'est en passant l'oeil à travers un judas que j'ai aperçu ces arches magnifiques et par chance, on y entre si l'on veut. Vous vous souvenez, je vous avez promis d'en faire mon prochain lieu de shooting et c'est chose faite. Côté style, j'étais dans le Perche pendant une dizaine de jours donc j'ai fini par fouiller dans ma grosse armoire en chêne qui cache encore quelques trésors pour pouvoir m'habiller. C'est comme ça que j'ai (re)mis la main sur cette chemise à l'imprimé intriguant signé Pierre Cardin mais également sur ce foulard en soie parme que je n'ai pas quitté pendant plus d'une semaine. J'ai joué uniquement avec les tons bleu et marron pour le reste, cette chemise ce suffisant à elle-même pour donner tout le charisme de la tenue. J'ai mis des années à m'en rendre compte : il faut savoir ne pas en faire trop :)
UK// Being curious while walking is the key to find unusual or secret place in a city. That's precisely how I came across this old religious place, behind a classical building. I only had a look through the hole of a wooden door and that marvelous arches appeared. I promised to take pictures there so I've done. As far as my style is concerned you can see some of my old clothes because I was staying in my countryside home, in Le Perche. IN fact I still have a huge oak wardrobe in which I have kept vintage treasures such as this mysterious printed shirt from Pierre Cardin and this lovely silk scarf. I wear them with brown and blue clothes in order to let the shirt be the unique eccentric thing. I needed time to lear this : don't be too much :)