LOOK : Veste Aztèque Asos / T-shirt Cachemire Reclaimed Vintage / Chino Asos / Chaussures Paraboot
FR// La sobriété est pour moi une composante essentielle de l'élégance qui n'implique pas nécessairement une démarche minimaliste et épurée. Les motifs et a fortiori ceux que l'on décrit comme ethniques ont toujours eu une place importante dans mes tenues sans pour autant dénaturer leur élégance. Si l'on préconise souvent de ne pas les cumuler c'est par simple souci de facilité. En effet, la superposition de motifs, lorsqu'elle est bien employée peut s'avérer particulièrement belle. Inutile de vous préciser qu'il suffit de regarder un défilé de Dries Van Noten pour prendre conscience de la chose. C'est cette démarche que j'ai souhaité adopté ici dans une tenue décontractée faisant appel à deux nouvelles pièces de ma sélection Asos de mois de mars. il s'agit d'un t-shirt boutonné imprimé cachemire Reclaimed Vintage et d'une veste en maille à motif aztèque. Associés à un chino marine et mes Paraboot à franges, l'ensemble est très harmonieux et pourtant il est loin d'être épuré en couleur. Au contraire, c'est l'association des motifs et des matières qui donne au tout une cohérence visuelle originale et pourtant loin d'être exubérante. Le tout étant de ne pas s'emporter à agrémenter la tenue d'accessoires en tout genre au risque de frôler le déguisement. Pour ou contre l'association motifs ? UK// According to me discretion is a key point of elegance and this does not imply to be minimalistic or sleek. Indeed I always loved patterned and above all the ethnic ones and they have never attempted to my elegant outfits. Layering of patterns could be very beautiful whereas they are usually criticized by fashion rules. However if you watch one of the numerous Dries Van Noten runway you get know that it quite a wonderful tool of elegance. This is the statement I applied to the outfit by combining an aztec knitted jacket with a paisley buttoned t-shirt from Reclaimed Vintage which take part of my Asos selection of March. The patterns look nice together because the rest of the outfit is simple : a chino and beige fringed shoes from Paraboot. The only thing to avoid is adding accessories which could turn the look into a costume. So are you in or against mixing patterns ?
